Pretty Guardian Sailor Moon — игровой телесериал в жанре токусацу в метасерии «Сейлор Мун», созданной Наоко Такэути. Он был выпущен студией Toei, так же выпускавшей Super Sentai и Kamen Rider Series.
PGSM транслировался только в на территории Японии с 4 октября 2003 года по 25 сентября 2004 года. Сюжет сериала построен на первой сюжетной арке метасерии.
Музыкальная тема сериала называется «Kirari*Sailor Dream!» и исполняется J-pop певицей Sae. Слова к этой песне были написаны Наоко Такэути.
Сериал состоит из 49 серий, называемых «актами» и также включает две специальные серии, выпущенные только для DVD.
Сюжет
Тёмное королевство во главе с королевами Берилл и Метария и четырьмя генералами собирает энергию, чтобы Берилл смогла покорить мир. Им противостоят сейлор воины - пять учениц средней школы: бойкая Усаги Цукино, гений школы Ами Мицуно, девчонка-сорванец Мако Кино, обладающая паранормальными способностями мико Рей Хино и звезда j-pop Минако Айно; двое существ в образе котов (Луна и Артемис) и Такседо Маск, похититель драгоценностей, разыскивающий Серебряный Кристалл.
Телесериал[2]
Акт # Название серии Дата выхода
Акт.1 Я Сейлор Мун!
«Ватаси га Сэ:ра: Му:н!» (わたしがセーラームーン！) 4 октября 2003
Акт.2 Ами-тян становится другом
«Ami-chan ga Nakama ni Natta wa» (亜美ちゃんが仲間になったわ) 11 октября 2003
Акт.3 Третий Воин - мико Рей-тян
«Sanninme no Senshi wa Miko no Rei-chan» (三人目の戦士はみこのレイちゃん) 18 октября 2003
Акт.4 Проникнуть на вечеринку!
«Pātī ni Sennyū yo!» (パーティーに潜入よ！) 25 октября 2003
Акт.5 Усаги-тян настоящий друг?
«Usagi-chan wa Hontō no Tomodachi?» (うさぎちゃんは本当の友達？) 1 ноября 2003
Акт.6 Переведённая ученица - Сейлор Юпитер
«Tenkōsei wa Sērā Jupitā» (転校生はセーラージュピター) 8 ноября 2003
Акт.7 Он видел мое перевоплощение!
«Henshin suru no o Mirare chatta!» (変身するのをみられちゃった！) 15 ноября 2003
Акт.8 Рэй и её отец
«Rei to Otōsan» (レイとお父さん) 22 ноября 2003
Акт.9 Защитить Иллюзорный Серебряный Кристалл
«Mamore! Maboroshi no Ginzuishō» (守れ！幻の銀水晶) 29 ноября 2003
Акт.10 Я королева Берилл, королева Тьмы
«Warawa ga Yami no Joō Kuin Beriru» (わらわが闇の女王クイン・ベリル) 6 декабря 2003
Акт.11 Мы встретимся с настоящей Минако-тян!
«Honmono no Minako-chan ni Acchatta!» (本物の美奈子ちゃんに会っちゃった！) 13 декабря 2003
Акт.12 Настоящая личность Сейлор V - принцесса!
«Sērā Bui no Shōtai wa Purinsesu datta no!» (セーラーＶの正体はプリンセスだったの！) 20 декабря 2003
Акт.13 Последний из Ситэнно, Кунсайт, появляется
«Shitennō Saigo no Hitori Kuntsaito Arawaru» (四天王最後の一人クンツァイトあらわる) 27 декабря 2003
Акт.14 Усаги стала йомой?
«Usagi ga Yōma ni?» (うさぎが妖魔に？) 10 января 2004
Акт.15 Я покараю вора!
«Dorobō o Oshioki yo!» (どろぼうをおしおきよ！) 17 января 2004
Акт.16 Я спасу Осаку-сан!
«Ōsaka-san o Tasuke nakya!» (大阪さんをたすけなきゃ！) 24 января 2004
Акт.17 Перевоплощение Минако на глазах у Рэй!
«Rei no Me no Maede Minako ga Henshin!» (レイのめのまえで美奈子が変身！) 31 января 2004
Акт.18 Наконец-то все пятеро сейлор-воинов вместе
«Tsuini Sorotta Gonin no Sērā Senshi» (ついにそろった５人のセーラー戦士) 7 февраля 2004
Акт.19 Усаги и беспокойный день Святого Валентина
«Usagi no Dokidoki Barentain» (うさぎのドキドキバレンタイン) 14 февраля 2004
Акт.20 Хина-сан невеста Мамору…
«Hina-san wa Mamoru no Konyakusha datta no…» (陽菜さんは衛の婚約者だったの・・・) 21 февраля 2004
Акт.21 Ами-тян ты пойдешь на это!?
«Ami-chan ni Nani o Shita!» (亜美ちゃんになにをした！) 28 февраля 2004
Акт.22 Ами-тян становится врагом…
«Ami-chan ga Teki no te ni…» (亜美ちゃんが敵のてに・・・) 6 марта 2004
Акт.23 Рэй поет ради пробуждения своей силы воина
«Senshi no Chikara o Mezamesaserutame, Utau Rei» (戦士の力を目覚めさせるため、うたうレイ) 13 марта 2004
Акт.24 И все же, не могу забыть о Мамору Тиба
«Yappari Chiba Mamoru no Koto ga Wasurerarenai no» (やっぱり地場衛のことがわすれられないの) 20 марта 2004
Акт.25 Значит Таксидо Маск - Мамору Тиба…
«Takishīdo Kamen no Shōtai ga Chiba Mamoru datta nante…» (タキシード仮面の正体が地場衛だったなんて・・・) 27 марта 2004
Акт.26 Усаги-тян - настоящаяя Принцесса
«Usagi-chan ga Hontō no Purinsesu!» (うさぎちゃんが本当のプリンセス！) 3 апреля 2004
Акт.27 Луна становится сейлор-воином
«Runa ga Sērā Senshi ni Nacchatta!» (ルナがセーラー戦士になっちゃった！) 17 апреля 2004
Акт.28 Ами-тян, добро пожаловать!
«Ami-chan Okaeri!» (亜美ちゃんおかえり！) 24 апреля 2004
Акт.29 Переведенная ученица Мио Куроки - соперница Минако?
«Minako no Raibaru, Kuroki Mio ga Tenkōsei?» (美奈子のライバル、黒木ミオが転校生？) 1 мая 2004
Акт.30 Мио сбивает с толку Усаги
«Usagi o Damasō to suru Mio» (うさぎをだまそうとするミオ) 8 мая 2004
Акт.31 Юпитер пробудила свою силу сейлор-воина!
«Jupitā ga Senshi no Chikara ni Mezameta!» (ジュピターが戦士の力に目覚めた！) 15 мая 2004
Акт.32 Возвращение Мамору
«Kaettekita Mamoru» (かえってきた衛) 22 мая 2004
Акт.33 Ами-тян переходит в другую школу?
«Ami-chan ga Tenkō?» (亜美ちゃんが転校？) 29 мая 2004
Акт.34 Разговор матери с дочерью
«Hanashiau Oyako» (はなしあう親子) 5 июня 2004
Акт.35 Сейлор Венера и Цоизит работают вместе?
«Sērā Vīnasu to Zoisaito ga Kyōryoku?» (セーラーヴィーナスとゾイサイトが協力？) 12 июня 2004
Акт.36 Принцесса Сейлор Мун появилась!
«Purinsesu Sērā Mūn Tōjō!» (プリンセス・セーラームーン登場！) 19 июня 2004
Акт.37 Принцесса приведет к катастрофе?!
«Purinsesu ga Wazawai o Okasu!?» (プリンセスがわざわいをおこす！？) 26 июня 2004
Акт.38 Верьте мне! Я не могу разрушить планету!
«Shinjite! Zettai, Hoshi wa Horobinai!» (信じて！ぜったい、星はほろびない！！) 3 июля 2004
Акт.39 Мама Усаги-тян пробует силы быть репортером!!
«Usagi-chan no Mama ga Repōtā ni Chōsen!!» (うさぎちゃんのママがレポーターにちょうせん！！) 10 июля 2004
Акт.40 Минако против Рэй - где же битва?
«Minako buiesu Rei Baturo no Yukue wa?» (美奈子ＶＳレイ バトルのゆくえは？) 17 июля 2004
Акт.41 Теперь я сейлор-воин!
«Jitsu wa Senshi nano!» (じつは戦士なの！) 24 июля 2004
Акт.42 Я не хочу использовать силу Иллюзорного Серебрянного Кристалла!
«Maboroshi no Ginzuishō no Chikara wa Tsukawanai!» (幻の銀水晶の力はつかわない！) 31 июля 2004
Акт.43 Обязательство Мамору и Усаги
«Usagi to Mamoru no Yakusoku» (うさぎと衛の約束) 7 августа 2004
Акт.44 Цоизит снова становится камнем
«Ishi ni Modotta Zoisaito» (石にもどったゾイサイト) 14 августа 2004
Акт.45 Youma Metalia's Violent Attack Жесткая атака Йомы Метарии
«Metaria Yōma no Hageshii Kōgeki» (メタリア妖魔のはげしい攻撃) 21 августа 2004
Акт.46 Сейлор Венера пробуждает свою силу сейлор-воина
«Senshi no Chikara ni Mezameta Sērā Vīnasu» (戦士の力にめざめたセーラーヴィーナス) 28 августа 2004
Акт.47 Прощай, Минако
«Sayōnara, Minako» (さようなら、美奈子) 4 сентября 2004
Акт.48 Метария похитила Мамору!
«Mamoru ga Metaria ni Nottorareta!» (衛がメタリアにのっとられた！) 18 сентября 2004
Final Act Пятеро сейлор-воинов пытаются опередить свои прошлые жизни
«Zensei o Norikoeta Gonin no Senshi-tachi» (前世をのりこえた５人の戦士たち) 25 сентября 2004
Только на дисках
Название акта Дата выхода
Special Act Мы женимся!!
«Watashi-tachi Kekkon Shimasu!!» (わたしたち結婚します！！) 24 ноября 2004
Act.ZERO Рождение Сейлор Ви
«Sērā Bui Tanjō» (セーラーＶ誕生)
Act.ZERO Хина... Потом
«Hina… Sonogo» (陽菜…その後) 25 марта 2005
Act.ZERO Тайна появления Такседо Маска
«Takishīdo Kamen Tanjō no Himitsu» (タキシード仮面 誕生の秘密)
В ролях
Мию Саваи — Усаги Цукино, Принцесса Серенити
Тисаки Хама — Ами Мицуно
Кэйко Китагава — Рей Хино
Мю Адзама — Макото Кино
Аяка Комацу — Минако Айно/Сейлор V
Рина Койкэ — Луна Цукино/Сейлор Луна
Кэйко Хан — Луна (голос в образе кошки)
Каппэй Ямагути — кошки (Сейлор Мун)#Артемис (голос)
Дзёдзи Сибуэ — Мамору Джиба
Ая Сугимото — Королева Берилл
Дзюн Масуо — Джедайт
Хироюки Мацумото — Нефрит (Сейлор Мун)
Ёсито Эндо — Зойсайт (Сейлор Мун)
Акира Кубодэра — Кунсайт (Сейлор Мун)
Алиса Дурброу — Мио Кироки
Тиэко Кавабэ — Нару Осака
Масая Кикавада — Мотоки Фурухата
Каори Моривака — Икуко Цукино
Наоки Такэси — Синго Цукино
Моэко Мацусита — Хина Кусака
Наруси Икэда — Сугао Сайто, менеджер Минако
